En esta sexta edición bilingüe:

De Amberes a Milán, pasando por Lyon, Marsella y París, le ofrecemos una selección de hábitats que quizás expresen más de lo habitual la noción de capullo. Al menos cinco de ellos son compactos. Pero también por su ubicación: encaramados bajo el tejado, insertados en un gran complejo o escondidos al final de un callejón sin salida. O en su virtuosismo, donde, liberándose de las limitaciones de tamaño o de planta, cada una revela un universo singular que las convierte en verdaderas joyas para vivir. Las casas que las complementan también expresan esta noción de refugio, en el sentido de que cada a su manera, ya sea por el color, los materiales o el ambiente, son el caparazón ideal soñado por las criaturas humanas que los habitan. Capullos, entonces, pero abiertos. A través de los viajes de sus habitantes, descubrimos que su diseño es fruto del encuentro, la curiosidad, la experiencia y el deseo de acoger.

 ¡El eclecticismo, la poesía, el arte, la evasión, la belleza y la innovación definitivamente no están en función del número de metros cuadrados!