El artista italiano Luca Massaro ha estado construyendo un sólido cuerpo de trabajo en torno al "espacio invisible que separa una imagen de su leyenda, fotografías de palabras, en sus diferentes formas de producción, traducción y transmisión". A través de una ecléctica variedad de fotografías, palabras, esculturas, instalaciones y libros de artistas, elaborados con técnicas publicitarias de manipulación tomadas del acelerado panorama mediático urbano y en línea, como la proliferación de dispositivos retroiluminados, la repetición de logotipos gráficos y leitmotifs, su trabajo juega con la hibridación conflictiva de los iconotextos en la actualidad.

Para el Volumen 1, estas imágenes-palabras han sido capturadas en el espacio público y principalmente, aunque no exclusivamente, en el paisaje urbano, desde 2012 en Europa, Japón, México y América del Norte.

"Dizionario" es un proyecto a largo plazo: cada diez años, el artista publicará un volumen que reúna alrededor de 1000 nuevas imágenes acumuladas en la década anterior de su archivo personal. Este archivo verbo-visual, una colisión de signos, capas y transparencias que crea imágenes abstractas a partir del lenguaje, se utiliza como matriz para la fabricación de nuevas obras con diversos materiales.

A través de procesos vectoriales y la hibridación de lo gráfico y lo fotográfico, lo comercial y lo semiótico, los volúmenes del diccionario se convierten en material primario para crear intervenciones e instalaciones específicas en un lugar, donde las palabras fotografiadas se exhiben fuera de contexto, impresas en vallas publicitarias, pintadas en acero con recubrimiento de zinc en un marco de hierro fundido, generando casi un segundo diccionario, más escultórico.

224 páginas

22 x 15 cm

Idioma: Inglés